Wir wuenschen euch allen eine friedliche, ruhige Weihnachtszeit und einen guten Rutsch ins neue Jahr!
Dieses Jahr werden wir Weihnachten in Castro auf der Insel Chiloe feiern. Auf jeden Fall wird's anders als sonst. Die ganze Atmosphaere ist hier halt schon ganz anders. Nur wenig deutet auf Weihnachten hin: Die uebliche Traeller-Weihnachtsmusik im Supermarkt, die wenigen Dekorationen in den Schaufenstern, einige Weihnachtsgebaecke und ab und zu mal ein kuenstlicher, kitschiger Weihnachtsbaum. Ach ja... Und Frauen, die auf den Trottoirs (fuer die Faulen oder Unbegabten ;-)) Geschenke einpacken. Wir sind selber gespannt, wie und mit wem wir genau feiern werden. Mit groesster Wahrscheinlichkeit wird's aber einen feinen chilenischen Tropfen geben.
auch wir wünschen euch friedliche weihnachten und schicken euch liebe grüsse in die ferne. morgen gehts ab nach san francisco...and we won t forget to wear some flowers in our hair =). take care. lil`fee and oncle sam
AntwortenLöschenHappy christmas to you all?
AntwortenLöschenWhat about the Mailänderli? Waren sie so gut und fein wie zu Hause oder noch viiiiel besser?
Greetings from the Winterwonderland Riffigwald!! Es schneielet ond beielet scho de ganz Tag!